Steven Seagal zu Bruce Lee: „Versuch’s bei einem, der nicht fürs Fallen bezahlt wird“ —3.200 lachten

Die Demonstration lief bereits eine Stunde, bevor er in die Menge zeigte, und in jener Stunde war keiner der Männer, die sich freiwillig gemeldet hatten, länger als einen Atemzug auf den Beinen geblieben. war seine Nacht, seine Veranstaltung, seine Bühne und der große Mann in Schwarz hatte sie damit verbracht, das zu tun, was er besser konnte als fast jeder lebende Mensch, ein Handgelenk, einen Arm, ein Revers zu packen und trainierte Kämpfer so auf den Boden zu falten, als wäre ihre eigene Stärke ein Seil, dass er benutzte, sie

daran aufzuhängen. Dann hielt er inne und durchsuchte die Arena, und seine Augen blieben auf einem schlanken Mann hängen, der ruhig auf einem guten Sitz nahe vorne saß, und er hob einen Arm und zeigte. Sie, sagte Steven Ziegal, und 3000 Menschen drehten sich um zu schauen, der Filmstar. Kommen Sie herauf und versuchen Sie es an einem Mann, der nicht dafür bezahlt wird zu fallen.

 Der kleine Mann schaute ihn einen Moment lang ohne einen besonderen Ausdruck an, und die Arena summte, weil jeder das Gesicht kannte, auch wenn der Meister so tat, als erkenne er es nicht. Und jeder verstand, dass gleich etwas passieren würde, das nicht im Programm stand. Um zu verstehen, warum jene Einladung ein Fehler war, muss man den Mann verstehen, der sie gab, weil er kein Betrüger war.

Und diese Geschichte funktioniert nicht, wenn man sich einen vorstellt. Er war das Echte und das war die ganze Gefahr von ihm. Als junger Amerikaner hatte er das getan, was fast kein junger Amerikaner seiner Zeit tat, allein nach Japan zu gehen, in ein Ikik Doju zu gehen, wo er das einzige westliche Gesicht war und zu bleiben durch Jahre kalter Böden und Stürze, bis er tiefer in die Kunst vorgedrungen war, als fast jeder andere Ausländer je.

 Sie gaben dem Außenseiter Rang. Sie ließen ihn einen Boden japanischer Schüler in ihrem eigenen Land führen. Er kam mit Händen nach Hause, die ein Jahrzehnt damit verbracht hatten, zu lernen, zu fühlen, was der Körper eines anderen Mannes zu tun im Begriff war, bevor der Mann selbst es wusste und mit einer Gewissheit, die aus 11 Jahren gebaut worden war, in denen er noch nie einmal widerlegt worden war.

 Bleiben Sie dabei, weil eine solche Gewissheit nicht aus Arroganz kommt. Sie kommt aus Beweisen, einem Jahrzehnt von Beweisen. Und das ist genau die Art von Gewissheit, die am weitesten zu fallen hat. Er hatte ein Prinzip und es saß im Zentrum von allem, was er lehrte. Jeder Angriff ist ein Geschenk. Je mehr sich ein Mann verpflichtet, desto mehr von sich selbst gibt er einem.

 Und der Meister bekämpft diese Kraft nicht. Er empfängt sie, vereint sich mit ihr und gießt sie in den Boden. Stärke war ihm grob, Geschwindigkeit war ihm grob. Ein schneller, kraftvoller Schlag war für Segal einfach ein Mann, der sein eigenes Gleichgewicht mit hoher Geschwindigkeit lieferte, Geschenk verpackt. Er hatte es an Hunderten von Partnern bewiesen und er war zur Überzeugung gelangt, dass es nirgendwo eine Ausnahme gab.

 Also, als die Veranstalter diese Ausstellung organisierten und eine Arena mit Menschen füllten, die den berühmten Ikikidomeister bei der Arbeit sehen wollten, stimmte er zu, und er entschied im voraus, wie der Abend enden würde, damit dass er an lebenden Körpern demonstriert hatte, dass alles, was die Menge zu wissen glaubte über Kämpfen, Theater war.

 Es gibt ein Wort, das Ikikido mit echter Ehrfurcht behandelt, obwohl er es in jener Nacht nicht ins Mikrofon sagte. Das Zentrum, nicht genau der Bauch, der Ort, wo das Gleichgewicht eines Mannes tatsächlich lebt. Der einzige Punkt, der einmal genommen den ganzen Mann mit sich nimmt. Jeder ernsthafte Schüler verbringt ein Leben damit zu lernen, das Zentrum eines anderen Mannes zu stehlen und das eigene niemals niemals aufzugeben.

 11 Jahre lang hatte Steven Seger es von jedem gestohlen und es an niemanden aufgegeben. Behalten Sie dieses Wort. Es ist die ganze Geschichte. Ich leitete in jener Nacht den Ton. Ich war oben in der Kabine mit klarer Sichtlinie auf jene Bühne hinunter. Und ich möchte Ihnen sagen, ich habe viele Räume gemischt und ich kenne den genauen Moment, wenn eine Menge sich dreht.

 Ich hörte sie sich innerhalb von etwa einer Minute zweimal drehen. Das hatte ich noch nie zuvor gehört. Der kleine Mann, auf den er gezeigt hatte, war in jenem Jahr noch nicht die Legende, die die Welt später kennen würde. Die Fernsehsendung, die sein Gesicht berühmt gemacht hatte, war ihm an jenem Frühling abgesetzt worden. Die Filmangebote waren stiller geworden.

Die halbe Nation kannte ihn immer noch nur als Sidekick aus einer Show, die niemand mehr schaute. Er war zur Ausstellung als Gast gekommen, um zuzusehen, stillsitzend, höflich applaudierend, genau die Art von in sich gekehrtem Mann, der scheinbar niemandes Billig zu brauchen scheint, was genau die Art von Mann ist, die eine bestimmte Art von Showmann nicht in Ruhe lassen kann.

 Also zeigte der Meister und nannte ihn einen Filmstar und sagte ihm, er solle kommen und vor 3000 Menschen gezeigt bekommen, was real ist. Der kleine Mann sträubte sich nicht, der lächelte. Und er stand auf und er kam. Und bleiben Sie dabei, weil die Leichtigkeit davon den Meister hätte warnen sollen und es nicht tat. Ein Mann, der so entspannt auf eine Herausforderung zugeht, ist entweder ein Narr oder trägt etwas, das der Raum nicht sehen kann. Dieser war kein Nahr.

Er kam die Stufen hoch und auf die Bühne, der Meister tat die Sache, die den ganzen Abend öffnete. Er gestikulierte fast freundlich zum Klappstuhl, den er die ganze Nacht für seine Demonstrationen benutzt hatte, eine Einladung, sich zu setzen und unterrichtet zu werden. Der kleine Mann schaute auf den Stuhl und nahm ihn nicht.

 Er stand im Freien, Hände locker an den Seiten und sagte angenehm, so dass das Mikrofon es aufhing. Zeigen Sie mir. Der Meister lächelte das Lächeln eines Mannes, dem genau das gegeben worden war, was er wollte. Irgendwo oben auf den Sitzen lachten bereits ein paar Menschen, es vorwegnehmend. Ein Mann nahe der Vorderseite rief etwas und wurde von seinem Nachbarn zum Schweigen gebracht.

 Der Meister sprach, während er sich bewegte, für den Raum spielend erklärend, daß er nicht schlagen müßte, Schaden ein Versagen des Könnens sei, dass er einfach das Gleichgewicht dieses Herrn nehmen und ihn hinlegen würde, weil das die Kunst mit Männern macht, die nur je aufgetreten sind. Und dann streckte er die Hand aus und nahm Bruce Lee’s Handgelenk in dem Griff, der ein Jahrzehnt von Partnern gefaltet hatte, und er drehte sich hinein, die reibungslose eintretende Bewegung, das ganze Handwerk um das Zentrum zu nehmen und den kleinen Mann auf den Boden zu

bringen. Und hier ist das erste, wofür es sich lohnt zu bleiben, weil es für eine volle Sekunde genauso funktionierte, wie er versprochen hatte, dass es würde. Schloss schloss sich, sauber und real, und der Arm des kleinen Mannes bog sich, und seine Schulter rollte, und sein Gleichgewicht kippte, und für jeden der 3ita000 zusehenden Menschen sah es genau wie die 100 Demonstrationen aus, die davor gekommen waren.

 Der Filmstar erwischt faltend dabei auf dem Boden der Bühne eines echten Mannes gesetzt zu werden. Jemand lachte, dann ein ganzer Bereich, dann der Boden, dann die Arena. dreitausend Menschen lachend, weil der berühmte Kämpfer wie jeder andere in einer einzigen Sekunde genommen worden war von einem Mann, der ihnen gesagt hatte, dass er es würde.

 Der Meister ritt auf dem Lachen. Er hatte seinen Punkt gemacht. Er begann großzügig den kleinen Mann hinunterzken, außer dass der kleine Mann nicht fiel. Er ging mit. Das ist die Sache, die der Meister eine halbe Sekunde spürte, bevor irgendjemand sonst es verstand, die Sache, die zuerst sein Gesicht veränderte. Der Körper, den er geschlossen hatte, widerstand ihm nicht, und Widerstand war das, wovon sich seine gesamte Kunst ernährte.

 Er brauchte die Kraft, die zurückdrückte, damit er sie drehen konnte. Er brauchte den Mann, der gegen das Schloss kämpfte, damit der Kampf in den Boden gegossen werden konnte. Und es gab nichts. Der kleine Mann hatte ihm das eine gegeben, auf das Ikikido keine Antwort hat. Er hatte ihm überhaupt kein Geschenk gemacht. Er flossß genau dorthin, wohin das Schloss ihn schickte, bot ihm keine Stärke zum Ausleihen, kein Zentrum zum Fangen, so daß die wunderschöne Technik des Meisters sich um ein Handgelenk schloss und daran befestigt keinen Mann zum

Werfen fand, wie ein Fischer, der einen Haken hart ins Wasser setzt und ihn gewichtslos zurückkommen fühlt. Und hier ist das Wort, dass man sich merken sollte, das eine, nachdem der Meister lebte, das Zentrum. Jahre lang hatte er es von jedem genommen und sein eigenes an niemanden abgegeben.

 Aber ein Wurf ist eine Sache, zu der man das eigene Zentrum verpflichtet. Man muß das eigene Gleichgewicht in einen Mann hineinlehnen, um seines zu nehmen. Und als der Meister sich zu einem Wurf verpflichtete, der nichts zum Werfen fand, ließ seine eigene verpflichtete Bewegung ihn gedreht ausgestreckt nach einem Gleichgewicht greifend, das still abgelehnt hatte, dort zu sein.

 Und sein Zentrum, das Ding, das er vor jedem lebenden Mann über ein Jahrzehnt lang bewacht hatte, hing halbe Sekunde im Freien. Und der kleine Mann, immer noch im Schloss gefangen, immer noch lächelnd, nahm es, er riß sich nicht frei und er schlug nicht. Was als nächstes passierte, dauerte unter 2 Sekunden, und die Menschen, die der Bühne am nächsten waren, konnten danach nie über die Reihenfolge einig sein, obwohl sie sich über jeden Teil einig waren.

 Er trat niedrig, klein, präzise, genau in die Linie, die der Meister durch das Verpflichten zu seinem eigenen Wurf geöffnet hatte. Seine nahe Handfläche fand die Hüfte des Meisters. Seine andere Hand, die immer noch im Schloss gefangen war, hörte auf, gefangen zu sein und wurde ein führendes auf der Schulter ruhend, die sich bereits lehnte, und er drehte die eigene eintretende Bewegung des Meisters ein paar Grad weiter, als der Meister gemeint hatte, dass sie reisen würde.

 Es war Ikikido. Zwar das eigene Prinzip des Meisters, rückwärts durch den eigenen Körper des Meisters laufend, die Kraft empfangen, zu ihr hinzufügen, sie in den Boden gießen, außer dass die Kraft Segals war und der Boden der war, wohin Segal ging. Der Griff um Bruce Lies Handgelenk öffnete sich, weil die Hand, die ihn hielt, plötzlich damit beschäftigt war zu fallen.

 Und Steven Sigal, der 11 Jahre lang vor einem anderen Menschen nicht von den Beinen gewesen war, ging auf die Bretter seiner eigenen Bühne, nicht getroffen, nicht verletzt, einfach dort gesetzt durch sein eigenes verpflichtetes Gewicht, das an einem Zentrum ankam, dass eine Handbreite über den Punkt gedreht worden war, wo er darauf stehen konnte.

 Die Arena lachte diesmal nicht. Bleiben Sie dabei, weil die Stille, die über 3000 Menschen fiel, das Lauteste im Gebäude war. Der Klang eines ganzen Raumes, der eine Sekunde zuvor gelacht hatte und erkannte, dass es über den falschen Mann gelacht hatte. Oben in der Kabine nahm der Tonmann die Hände vom Pult.

 Unten vorne stand ein Karatelehrer, der 20 Jahre damit verbracht hatte, Aikido einen Tanz zu nennen, halb aus seinem Sitz auf mit der Hand vor dem Mund und auf dem Boden auf einem Arm gestützt, starrte der Meister den kleinen Mann mit einem Ausdruck an, den niemand auf seiner Bühne je an ihm gesehen hatte. Weil es der Ausdruck eines Mannes war, der mit vierzig entdeckt, dass die eine Sache, auf der er sein Leben aufgebaut hatte, eine Ausnahme darin hat und die Ausnahme über ihm mit einer offenen Hand stand. Bruce Lee prallte nicht und er

ließ ihn nicht dort. Er streckte die Hand hinunter und hier ist der Teil, der entschied, wie die Nacht in Erinnerung bleiben würde, weil ein geringerer Sieg mit dem Gewinner über dem Verlierer stehend endet und dieser nicht tat. Der kleine Mann half dem Meister auf die Beine, und er sagte etwas leises, nur für die beiden gemeint, daß der Tonmann schwor, am Rand eines Live Mikrofons aufgeschnappt zu haben, und jahrelang wiederholte.

 Er sagte: “Ihre Kunst ist wunderschön und sie ist real. Sie versagt nur gegen einen Mann, der sich weigert, ihnen seine Stärke zu geben. Ich habe ihr Ikido nicht besiegt.” Ich stimmte ihm zu, den ganzen Weg zum Boden. Für einen Moment sagte der Meister nichts. Er richtete sein Jacqu. Er schaute den kleinen Mann an und die drei Menschen, die gekommen waren, um ihm zuzusehen zu beweisen, dass der berühmte Kämpfer ein Betrüger war, und er verstand genau, wo er stand, und hatte die seltene Art von Größe, die es braucht, ehrlich dort zu stehen. Und

dann vor allem verbeugte sich der Mann, der in die Menge gezeigt und einen anderen Mann einen bezahlten Schauspieler genannt hatte, tief und langsam und ohne dass jemand ihn darum bat, weil er sauber in seinem eigenen Haus verloren hatte und er zu echter Kampfkünstler war, um so zu tun, als ob es anders wäre.

 Und das war der Moment, als die Arena auseinanderbrach, nicht für den Wurf, für die Verbeugung. Menschen sprangen gleichzeitig auf die Beine, und der Klang davon, sagte der Tonmann, war nicht der Klang einer Menge, die eine Niederlage genießt. Es war der Klang einer Menge, die mit dem Glauben an eine Sache hereingekommen war und mit dem Glauben an eine andere hinausgehen würde.

 Ich habe Räume für Gewinner und Räume für Verlierer gemischt und sie klingen nicht gleich. Jene Nacht klang wie keines von beiden. Es klang wie ein ganzes Gebäude, dem gleichzeitig etwas beigebracht wird. Ich höre es noch immer. Segal sprach nach jener Nacht nie gegen den kleinen Mann. Die Menschen um ihn herum sagten, er sei verändert nach Hause gekommen auf eine Art, die auf seinem Boden sichtbar war, daß er begann, seinen eigenen Schülern eine härtere Wahrheit zu lehren, dass die größte Gefahr nicht der Mann ist, der einen angreift, sondern der Mann,

der es ablehnt, weil man eine Kraft nicht drehen kann, die nie angeboten wurde. Er hatte 11 Jahre damit verbracht, sicher zu sein, dass jeder Angriff ein Geschenk ist. Ein kleiner Mann hatte ihm in einer Sekunde auf einer Bühne gelehrt, daß der tödlichste Gegner der ist, der überhaupt kein Geschenk mitbringt.

 Bruce Lee erwähnte es selten. Jahre später, gefragt über die Männer, die ihn öffentlich herausgefordert hatten, war er eine Weile still. Und dann sagte er nur dies: “Ein starker Mann versuchte meine Kraft gegen mich zu verwenden und ich gab ihm keine zu verwenden. Wasser hat keine Stärke, die der Stein brechen kann und keine Form, die der Stein fangen kann.

Es bekämpft den Stein nicht. Es weigert sich einfach, irgendetwas zu sein, dass der Stein halten kann. Und mit der Zeit ist es der Stein, der abgenutzt wird und das Wasser, das immer noch dort ist. M.