Steven Seagal Demütigte Bruce Lee Auf Der Bühne — Dann Ging Bruce Wortlos Auf Ihn Zu

Bruce Lee hat Angst vor einem echten Kampf. Die Worte kamen durch die Lautsprecher des Hongkong Coliseum und für einen Moment vergaßen 20.000 Menschen, wie man atmet. Steven Segel stand unter den Lichtern im Mittelpunkt der Bühne, das Mikrofon immer noch an seinen Lippen, sein Akido Gie knackig und schwarz.

 Seine Stimme trug leicht über eine Menge, die gekommen war, eine Ausstellung zu erwarten und dabei war eine Hinrichtung zu erleben. Er war in jener Nacht 20 Jahre alt, frisch von einem Flug aus Osaka, eingeladen als Gastdemonstrator für eine Wohltätigkeitsskala, die dazu gedacht war, die Einheit zwischen östlichen Kampfkunsttraditionen zu feiern.

 Stattdessen hatte er gerade das Mikrofon benutzt, um den bekanntesten Kampfkünstler der Welt herauszufordern, der in der ersten Reihe saß, keine 30 Fuß entfernt. Alles, was sie ihn auf der Leinwand tun gesehen haben, fuhr Segal fort und gestikulierte zur ersten Reihe, ist Choreografie. Echtes Grappling, echte Kontrolle, echter Kampf.

 Das sind Dinge, mit denen er sich nie auseinandersetzen musste und ich glaube nicht, dass er heute Abend damit anfangen will. Für einen Moment bewegte sich niemand. Bruce Lee saß in der ersten Reihe in einem schwarzen Seidenhemd, ein Glas Wasser in der Hand, umgeben von seinen Schülern und Freunden, darunter dan Inosanto, der neben ihm erstarrt war.

 Bruce sah nicht wütend aus, er sah nicht überrascht aus. Er stellte einfach das Glas auf den kleinen Tisch neben seinem Stuhl, setzte es lautlos ab und schaute mit einem Ausdruck zur Bühne auf, den mehrere Menschen in diesem Bereich für Jahrzehnte danach beschreiben würden und nie ganz treffen würden. Die Arena, die nur Sekunden zuvor von Gesprächen und Gelächter gesummt hatte, wurde so still, dass das Summen der Deckenlichter hörbar wurde.

 In der Nähe der Bühne glitt einem Veranstalter sein Klemmbrett aus der Hand und traf den Boden. Und das Geräusch davon schien zu hallen. Aber dieser Moment begann nicht dort, um zu verstehen, warum ein 20-jähriger Ikikidolehrer aus Japan vor 20.000 Menschen stehen und den berühmtesten Kämpfer der Erde herausfordern würde, muss man sech Wochen zurückgehen in ein Fitnessstudio in Kolun, wo zwei sehr unterschiedliche Männer zum ersten Mal aufeinander trafen und wo einer von ihnen still beschloss, ohne es je laut auszusprechen, dass er etwas zu beweisen

hatte. Wenn Sie sehen wollen, wie Bruce Lee reagierte, drücken Sie abonnieren, denn was als nächstes passierte, wurde zu einer der am stillsten erzählten Geschichten in der Hongkonger Kampfkunstgeschichte. Sechs Wochen zuvor hatte Kovon die Art von Hitze, die sich in einen Raum setzte und dort blieb.

 Das Fitnessstudio saß über einem Nudelrestaurant in einer schmalen Straße, wo der Geruch von Brühe und bratendem Knoblauch den ganzen Nachmittag durch die Dielen driftete und die Fenster mit Holzstangen aufgestemmt waren, weil das Gebäude keine andere Möglichkeit hatte zu atmen. Es war der Frühling 1972 und Bruce Lee war nach jedem Maßstab der berühmteste Mann in Hong Kong.

 Fist of Fury hatte im Jahr zuvor Kassenrekorde gebrochen. Kinder auf der Straße warfen Kicks gegen Laternenmasten und riefen seinen Namen. Golden Harvest hatte ihn in einen Produktionsplan eingesperrt, der ihm kaum Zeit zum Schlafen ließ, und diejenigen, die ihm am nächsten standen, hatten begonnen zu bemerken, dass er sowieso aufgehört hatte zu schlafen, nachts wachliegend, Choreografien in seinem Kopf durchgehend, Szenen umschreibend, die bereits gedreht worden waren.

 sicher, dass die nächste besser sein musste als die letzte. In diese Situation trat Steven Segal. Er war 20 Jahre alt, kürzlich aus Osaka angekommen, wo er jahrelang Ikido unter Lehrern trainiert hatte, die die Kunst wie etwas nahe einer Religion behandelten. Er trug sich so, wie junge Männer es tun, wenn sie ihr gesamtes Erwachsenenleben damit verbracht haben, ihnen zu sagen, dass sie außergewöhnlich sind und nie einmal in einem Raum waren, der das Gegenteil bewies.

 Er war auf Empfehlung eines gemeinsamen Bekannten nach Hong Kong gekommen, angeblich um die lokale Kampfkunstszene zu beobachten und Kontakte zu knüpfen. Er wurde in jener Woche durch mehrere Fitnessstudios geführt und am dritten Tag brachte ihn jemand in das Studio über dem Nudelrestaurant, wo Bruce Lee mit einer kleinen Gruppe von Schülern an Fußarbeitübungen arbeitete.

 Segal stand nah der Tür und schaute fast 20 Minuten zu, ohne vorgestellt zu werden. Er beobachtete, wie Bruce die Übungen durchging, schnell, sparsam, nichts verschwendet. Als die Session endete und Bruce herüberkam, um den Besucher zu begrüßen, ihm die Hand schüttelte und ihn mit akzentiertem, aber warmem Englisch willkommen hieß, lächelte Segal und sagte etwas, dass die zwei Schüler, die am nächsten standen, später öfter wiederholen würden, als sie zählen konnten.

 Er sagte, es sei beeindruckend für Choreografie. Brußes Lächeln änderte sich nicht. Er dankte Segal für das Kompliment, als hätte er nichts anderes in dem Satz gehört und Lut ihn ein zu bleiben und den Rest der Session zu beobachten. Wenn Ihnen diese Geschichte bisher gefällt, drücken Sie abonnieren, denn was Segal als nächstes sagte, leise zu einem von Bruises eigenen Schülern ist, wo diese Rivalität wirklich begann.

Was Sigal als nächstes sagte, sagte er zu einem jungen Schüler namens Robert Chen, der zurückgeblieben war, um nach dem Weckgang der anderen beim Zusammenfalten der Matten zu helfen. Segal verweilte nahe der Tür und beobachtete, wie Bruce mit zwei Besuchern an der Rezeption sprach. Und als Robert vorbeikam und einen Stapel Trainingsatz trug, hielt Segal ihn auf.

Er fragte Robert fast beiläufig, wie oft Bruce Sparre, wirklich Sparre, voll Kontakt mit jemandem, der nicht dafür bezahlt wurde, zu verlieren. Robert zögerte. Er sagte, dass Bruce ständig trainiere, dass die Arbeit am Speedball allein genug sei, um die Hände eines Mannes zu brechen. Segal nickte langsam, so wie ein Mann nickt, der bereits entschieden hat, was er glaubt, und nur zuhört, um die Lücke zwischen dem zu messen, was er glaubt und dem, was ihm gesagt wird. Er sagte, er verstehe das.

Er sagte, dass alle um einen berühmten Mann herum schließlich lernen, ihm zu sagen, was er hören will. Dann dankte er Robert für seine Zeit und ging. Robert dachte in jener Nacht nicht viel darüber nach, aber in den folgenden Wochen fand der Kommentar seinen Weg zurück. sowie Kommentare, das in einer Stadt tun, in der die Kampfkunstgemeinschaft klein ist und jeder innerhalb von Gweite von jedem anderen trainiert.

 Segal hatte in zwei anderen Fitnessstudios etwas ähnliches gesagt, dass Brußes Ruf sein Bereitschaftsein getestet zu werden [räuspern] überwachsen hatte, dass seine Schüler eher nach Loyalität als nach Ehrlichkeit ausgewählt wurden, dass die ein Zoll Schlagdemonstrationen, die ihn berühmt gemacht hatten, genau deshalb beeindruckend waren, weil niemand im Raum sich je getrauen würde, nah genug zu stehen, um ihre Grenze zu finden.

 Bis zur vierten Woche hatte Bruce Versionen davon von drei verschiedenen Personen gehört. Er sagte nichts direkt darüber, aber Inosanto bemerkte, dass Bruce begonnen hatte, Training Sessions damit zu beenden, selbst eine zusätzliche Sparingrunde zu machen, volle Geschwindigkeit, mit wem auch immer bereit war, etwas, das er angesichts seines Zeitplans selten mehr tat.

 Er bemerkte, dass Bruce aufgehört hatte über bestimmte Witze über seine Filmarbeit zu lachen. Witze, über die er früher leicht lachte. Er bemerkte eines Abends, daß Bruce lange nach dem Weckgang aller anderen am Fenster des Fitnessstudios stand und die Straße hinunterschaute, ohne etwas zu sagen. Dann kam die Einladung zur Wohltätigkeitsgala und die Neuigkeit, dass Steven Sigal ebenfalls als Gastdemonstrator eingeladen worden war, um eine Ikido Ausstellung für 20.

000 Menschen zu geben. Bruce stimmte der Teilnahme zu. Er sagte Inosanto, es werde ein ruhiger Abend werden. Er lag falsch. Wenn Sie wissen wollen, was passierte, als Siegal dieses Mikrofon nahm, schauen Sie weiter. Denn was als nächstes passierte, hat niemand in dieser Arena je vergessen. Am Abend der Gala füllte sich das Colissum schneller, als die Veranstalter erwartet hatten. 20.

000 Plätze und als die Lichter zur Eröffnungszeremonie dimmt wurden, war jeder einzelne davon besetzt. Das Programm lief so, wie diese Programme immer laufen. Reden, eine Tanzgruppe, eine kurze Kampfkunstdemonstration einer lokalen Schule, die höflichen Applaus erhielt. Bruce saß in der ersten Reihe in seinem schwarzen Seidenhemd, entspannt, sprach leise mit Inosanto, hob gelegentlich eine Hand, um jemanden zu erkennen, der ihn aus der Menge erkannte.

 Steven Seals Segment war nahe der Mitte des Programms geplant. Er betrat die Bühne in seinem schwarzen Gie, verbeugte sich vor der Menge und führte eine kurze Ikikido Demonstration mit zwei seiner Trainingspartner durch. Sauber, kontrolliert, technisch beeindruckend, der Applaus war großzügig. Dann, anstatt sich erneut zu verbeugen und abzugehen, behielt Sie das Mikrofon.

 Er dankte der Menge, er dankte den Veranstaltern und dann in derselben warmen, selbstbewussten Stimme, die er während der Demonstration verwendet hatte, sagte er, er wolle einen Moment nutzen, um über etwas zu sprechen, das ihn seit seiner Ankunft in Hongkong beschäftigt hatte, den Unterschied zwischen Aufführung und Realität in der Kampfkunst.

 Er sagte es zunächst sanft, fast wie ein Vortrag, und dann bewegten sich seine Augen zur ersten Reihe, fanden Bruce Lee und blieben dort. Das war, als er es sagte, die Zeile über Choreografie, die Zeile darüber, dass echter Kampf etwas sei, mit dem Brueinandersetzen musste. Die Zeile, die mit und ich glaube nicht, dass er heute Abend damit anfangen will, endete.

 Für einen Moment bewegte sich niemand. Am Rand der Bühne hörte ein Bühnenarbeiter, der einen Lichtständer eingestellt hatte, mit der Hand noch an der Vorrichtung auf. Ein Fotograf in der zweiten Reihe hob seine Kamera halb an und senkte sie dann wieder, unsicher, ob das, was gleich passieren würde, etwas war, dass er festhalten durfte.

 Irgendwo über der Bühne nahm der Scheinwerferoperator eine kleine Anpassung vor und verbreiterte den Strahl nur leicht, als ob ein Instinkt ihm sagte, dass der Rahmen gleich mehr Platz brauchen würde. Bruce Lee stand auf. Er tat es langsam, ohne Dringlichkeit, so wie ein Mann aufsteht, wenn er alle Zeit der Welt hat und möchte, daß jeder im Gebäude das versteht.

 Er stellte das leere Glas auf den Tisch neben seinem Stuhl. Er schaute Inno schaute die Menge um ihn herum nicht an. Er knöpfte den obersten Knopf seines Hemdes mit einer Hand zu. Eine unbewusste Geste. Die Art von Sache, die ein Mann tut, bevor er einen Raum betritt, in dem er viele Male zuvor gewesen ist. Wenn Sie sehen wollen, was Bruce Lee als nächstes tat, abonnieren Sie jetzt, denn die nächsten sechzig Sekunden wurden zur Legende.

 Er trat an Inosanto vorbei ohne ein Wort. Er ging den Gang zur Bühnentreppe hinunter und die Menge teilte sich für ihn so, wie Menschenmassen für Dinge Platz machen, die sie noch nicht vollständig verstehen, aber als wichtig erkennen. Er stieg die Stufen hoch, er ging zur Mitte der Bühne, hielt ein Parfuß von Segal entfernt an und sprach nicht.

 Er stand einfach dort, Hände locker an seinen Seiten, Gewicht gleichmäßig auf beiden Füßen und wartete auf dieselbe Weise, wie er vor jedem Kampf gewartet hatte, den er je gefilmt hatte, außer dass es diesmal keine Kameras gab, keine Choreografie und niemand Cut rufen würde. Segal fasste schnell wieder Fassung.

 Er lächelte dasselbe geübte Lächeln von früher und gestikulierte zum offenen Raum in der Bühnenmitte Luke Bruce mit einer kleinen Verbeugung herein, die Geste eines Mannes, der Selbstvertrauen für ein Publikum aufführt, während sein Puls stieg. Bruce verbeugte sich nicht zurück. Er trat einfach in den offenen Raum und hielt inne, Hände an den Seiten, Augen auf Sagal und wartete.

 Sagal bewegte sich zuerst. Er bewegte sich immer zuerst. Er trat mit seiner linken Hand ein, die nach Brußes Handgelenk griff, der Einstieg in eine Standard Ikikido Kontrolltechnik, die er ztausend mal geübt hatte, darauf ausgelegt, das Handgelenk zu nehmen, die Energie umzuleiten und den Austausch zu beenden, bevor er überhaupt zu einem Austausch wurde. Großes Handgelenk war nicht dort.

Er hatte sein Gewicht einen halben Schritt zurück und zur Seite verschoben, die kleinstmögliche Bewegung, und Segals Hand schloss sich auf leere Luft genau dort, wo Broßes Arm einen Moment zuvor gewesen war. Die Menge, die den Atem angehalten hatte, ließ ein Geräusch aus, das kein Keuchen und kein Murmeln war.

Das Geräusch, das 20000 Menschen machen, wenn sie erkennen, dass sie gerade etwas gesehen haben, von dem sie nicht sicher waren, ob es möglich war, Segal setzte sich zurück. Er kam erneut, diesmal schneller, beide Hände offen, nach vorne sweepend, um zu fangen, was sich präsentierte.

 Bruce bewegte sich in die Reichweite hinein, statt weg davon, näher als Segal erwartet hatte, zu nah für die Technik, um zu funktionieren. Seine Führungshand stieg bereits. Segals Hände schlossen sich wieder auf nichts und in derselben Bewegung landete Bruß es offene Handfläche auf Segals Brust. Kein Schlag, kaum mehr als eine Berührung, aber mit solcher Präzision und solchem Timing platziert, daß Segals eigener Vorwärtsschwung den Rest erledigte.

 Seine Füße bereits dem Einstieg verpflichtet, verloren ihren Halt auf der Matte und er fiel. Er traf den Bühnenboden vor 20.000 Menschen. Bruce folgte ihm nicht nach unten. Er stand nicht über ihm. Er trat einfach zurück, senkte seine Hände und stand genau dort, wo er gestanden hatte. leicht atmend, Saggal auf dem Boden betrachtend mit einem Ausdruck, der überhaupt keinen Zorn enthielt, nur den ruhigen, gefassten Blick eines Mannes, der eine Frage beantwortet hatte, die ihm sechs Wochen lang gestellt worden war und sie vollständig beantwortet

hatte. Das Koliseum brach aus. Segal stand nicht sofort auf. Für mehrere lange Sekunden blieb er auf dem Bühnenboden und 20.000 Menschen sahen ihm dabei zu. Wenn sie wissen wollen, was passierte, nachdem Segal schließlich aufstand und was diese Nacht für beide Männer in den folgenden Jahren bedeutete, bleiben sie bei dieser Geschichte, denn das letzte Kapitel ist der Teil, den sich fast niemand erinnert.

 Segal kam langsam auf die Beine. Er schaute das Publikum nicht an. Er schaute Bruß nicht an. Er verbeugte sich einmal steif zum Publikum hin, dann verließ er die Bühne und kehrte für den Rest des Programms nicht zurück. Er gab in jener Nacht keine Interviews. In den folgenden Jahren würde er oft über sein Training in Japan sprechen, seine Jahre im Ikikido, seine Kampffphilosophie, aber er erwähnte nie Hongkong 1972, die Gala oder den Mann im schwarzen Seidenhemd, der ihm ohne ein Wort geantwortet hatte.

 Bruce ging zurück zu seinem Platz. Inosanto reichte ihm seine Jacke und Bruce zog sie ohne Kommentar an und das Programm lief weiter, als wäre nichts passiert, denn vor z000end Menschen ist das manchmal die einzige Art, wie ein so großer Moment aufgenommen werden kann, indem man einfach weitermacht. Gruß sprach auch nie öffentlich über jene Nacht.

Diejenigen, die dabei waren, innoente unter ihnen, würden es gelegentlich in den folgenden Jahren erwähnen, immer vorsichtig, immer in demselben leisen Ton den Menschen verwenden, wenn sie etwas beschreiben, von dem sie wissen, dass es unglaublich klingt, aber mit eigenen Augen gesehen haben. Wenn diese Geschichte sie bewegt hat, teilen Sie sie mit jemandem, der verstehen muss, dass Stärke nicht immer mit der lautesten Stimme kommt.

 Weniger als ein Jahr später, im Juli 1973, war Bruce Lee nicht mehr und die Geschichte jener Nacht wurde zu etwas, das zwischen alten Schülern und Hongkonger Standdarstellern weitergegeben wurde. Die Art von Geschichte, die spät erzählt wird, nachdem alle anderen nach Hause gegangen sind. Es gibt Männer, die ihr Leben damit verbringen, der Welt zu sagen, wie gefährlich sie sind.

 Und es gibt Männer, die die Welt bereits kennt. Auf einer Bühne in Hong Kong für 60 Sekunden im Jahr 1972 stand der Unterschied zwischen den beiden in voller Sicht von 20000 Menschen und nur einer von ihnen mußte je ein Wort sagen. M.