O Garotinho só tinha 30 dias de vida — mas o que a filha da Babá fez levou o Pai Milionário às lágri
7 horas da manhã de segunda-feira. Carmen Santos sai do autocarro na Avenida Paulista, segurando firmemente a mão de a sua filha Júlia, de 5 anos. Aos 28 anos, A Carmen tem o cabelo castanho, sempre apanhados num simples coque, roupas limpas, mas remendadas, e uma bolsa de tecido onde transporta os seus poucos pertences.
É o seu primeiro dia como ama na mansão dos Almeida, uma das famílias mais ricas de São Paulo. “Mamã, esta casa é muito grande”, sussurra Júlia, olhando impressionada para o portão de ferro forjado da mansão de três andares. “É sim, meu amor, e vais ficar bem quietinha enquanto a mamã trabalha, está bem?” Júlia abana a cabeça, segurando seu ursinho de peluche surrado.
Elas não têm para onde ir. O ex-marido de Carmen expulsou-as de casa há duas semanas e este emprego é a sua única hipótese de recomeçar. A Dona Eulia, a governanta da casa há 20 anos, recebe as duas à porta dos fundos. É a nova babá? Sou sim, senhora. Carmen Santos. E esta é a minha filha, Júlia.
A Dona Eulália franze o senho. Ninguém disse que tinha filha. No anúncio dizia que aceitava um ama com criança. A patroa confirmou por telefone. Bem, a dona Patrícia não está. O Senr. O Ricardo está no escritório. Vocês terão de dormir no quartinho dos fundos. O quartinho é minúsculo, com apenas uma cama de solteiro e um guarda-roupa pequeno.
Mas para Carmen, que esteve duas semanas num albergue, é um palácio. “Mãe, onde é que eu vou dormir?”, Pergunta a Júlia baixinho. Vamos dividir a caminha, meu amor, como fazíamos antes. A Dona Eulalha leva-as até ao terceiro andar, onde fica o quarto de Pedro Almeida, de 4 anos. Esta é a criança que vai cuidar.
Carmen para à porta e o seu coração aperta-se. No meio de um quarto gigantesco, cheio de brinquedos caros que parecem nunca ter sido usados. Está um rapazinho demasiado magro, pálido demais, sentado numa cama hospitalar adaptada. O Pedro tem cabelos loiros, ralos, olhos azuis enormes num rostinho frágil e está ligado a um aparelho de oxigénio.
Ao lado da cama, uma mesa cheia de medicamentos. Olá, Pedro. Eu sou a Carmen, a sua nova ama. O menino olha-a com desconfiança. Onde está a tia Fernanda? Ela teve de ir embora. Mas eu vim cuidar de ti. Você também vai embora, diz Pedro com uma tristeza que não combina com os seus quatro anos. Carmen ajoelha-se à altura dele.
Não vou embora. Não pode confiar. Todas falam isso. Júlia, que estava escondida atrás da mãe, aproxima-se curiosa. Olá, eu sou a Júlia. O Pedro olha para ela com surpresa. Você mora aqui? Moro sim. A minha mãe vai cuidar de ti. Você quer brincar comigo? Júlia olha para Carmen, que faz sinal de sim, quero sim.
Pela primeira vez, Pedro sorri um bocadinho. Dona Eulália interrompe o momento. Carmen, o Senr. O Ricardo quer falar consigo. Carmen deixa as crianças a brincar e desce até o escritório. Ricardo Almeida é um homem de 35 anos, cabelo grisalho, precoce, externo caríssimo, mas com uma expressão de cansaço que o dinheiro não consegue disfarçar.
Carmen, certo? Sim, senhor. Sente-se. Carmen senta-se na ponta da cadeira, nervosa. Preciso ser direto sobre a situação do Pedro. Aí sim, senhor. Ricardo respira fundo. Meu filho está doente, muito doente. Carmen sente o coração apertar. Que tipo de doença? Leucemia, estado avançado. O mundo gira em torno de Carmen. Uma criança de 4 anos com cancro.
Os médicos, os médicos deram mais 30 dias para ele. Carmen sente lágrimas nos olhos. Senhor Ricardo, já passaram por aqui 10 babysitters nos últimos três meses. Nenhuma aguentou. Cuidar de uma criança terminal não é fácil. Eu aguento. Tem certeza? Vai ser doloroso vê-lo definhar. Tenho a certeza. Ricardo a observa.
Por que razão aceitou trazer a sua filha? Porque não tenho com quem deixar ela, Senhor. Somos só nós as duas. E onde está o pai dela? Carmen hesita. Nos abandonou quando engravidei. Ricardo vê sinceridade nos olhos de Carmen. Sua filha não pode perturbar o cuidado com Pedro. Não vai atrapalhar. Ela é uma boa menina. Está bem, mas qualquer problema, vocês saem. Compreendo, senhor.
Quando Carmen regressa ao quarto, encontra uma cena que a emociona. Júlia está sentada na cama ao lado de Pedro, mostrando-lhe o seu ursinho. Este é o Pedrinho. Ele protege-me quando tenho pesadelos. Ele é igual a mim. Pedro sussurra. Pois, por isso é que dei esse nome. Quer abraçá-lo? O Pedro pega no ursinho com cuidado, como se fosse a coisa mais preciosa do mundo.
Ele é quentinho. É porque tem amor lá dentro. Carmen observa a filha de apenas 5 anos, consolando uma criança doente com uma sabedoria que não deveria ter. Nos primeiros dias, Carmen estabelece uma rotina cuidada com o Pedro. Ela dá os medicamentos nos horários certos, ajuda com a fisioterapia respiratória, faz alimentos saborosas que ele consegue comer.
Mas o que mais impressiona é como Júlia se comporta com o Pedro. Ela parece compreender instintivamente que ele é frágil, que necessita de cuidados especiais. Pedro, quer que eu conte uma história? Júlia pergunta numa tarde em que está muito cansado. Quero. A Júlia inventa uma história sobre dois amiguinhos que viajam para um castelo nas nuvens, onde não existe dor nem tristeza.
Pedro escuta fascinado. Existe mesmo esse lugar? Claro que existe. É para onde vão as pessoas quando ficam muito cansadas. Carmen observa da porta impressionada. Como é que uma criança de 5 anos consegue falar sobre a morte de forma tão natural e reconfortante? À noite, depois de o Pedro dormir, a Carmen arruma Júlia na caminha das traseiras.
Júlia, compreende que o Pedro está muito doente? Compreendo, mãe. E sabe que ele pode pode ir embora logo para o castelo nas nuvens? É, então temos que cuidar bem dele enquanto cá está. Carmen abraça a filha impressionada com a sua maturidade. No fim da primeira semana, Ricardo chega a casa e encontra uma cena insólita.
O Pedro está na sala, fora do quarto, pela primeira vez em meses, sentado no chão, a brincar de plasticina com a Júlia. Pedro, como é que desceu? A tia Carmen ajudou-me. E olha, pai, estou a fazer um cãozinho para a Júlia. Ricardo olha para Carmen. O médico libertou-o de sair do quarto. Liberou sim. Disse que é importante ele movimentar-se um pouco.
Pai, a Júlia disse que quando eu ficar mais forte posso brincar no jardim. O Ricardo sente um aperto no peito. O Pedro não vai ficar mais forte, mas não tem coragem para destruir a esperança do filho. Que bom, filho. Nessa noite, Ricardo chama Carmen para conversar. Carmen, o Pedro está diferente. Como assim? Mais animado.
Há semanas que não o via sorrir. É o efeito da Júlia. Ela tem um dom especial com crianças. Onde ela aprendeu a lidar assim com a doença? Carmen hesita. Como contar que Júlia passou dois anos a cuidar do avô que morreu de cancro. O meu pai estava doente antes de morrer. A Júlia ajudou a cuidar dele. Entendi. Senr. Ricardo, posso fazer uma pergunta? Pode.
Onde está a mãe do Pedro? Ricardo fica tenso. Nos deixou quando o Pedro foi diagnosticado. Carmen fica chocada. Como assim? Patrícia não aguentou a pressão. Disse que não podia ver o filho morrer. E abandonou-vos. Disse que ia viajar para recuperar do trauma. Isso foi há 4 meses. A Carmen sente raiva. Como uma mãe abandona o filho doente.
Pedro pergunta por ela. No início perguntava. Agora já não pergunta. Ele deve sentir muita falta. Sente. Por isso é importante ter-vos aqui. Na segunda semana, o Pedro piora. Ele tem dificuldade para respirar e precisa de ficar mais tempo no oxigénio. Tia Carmen, porque estou tão cansado? Carmen ajeita a almofada dele. O teu corpo está a lutar, campeão.
Por isso fica cansado. Lutando contra o quê? Como explicar o cancro a uma criança de 4 anos? contra uns bichinhos chatos que lhe entraram no sangue. E os bichinhos vão embora. A Carmen sente os olhos marejarem. Os médicos estão tentando mandá-los embora. Júlia, que estava a colorir do lado, aproxima-se. Pedro, o meu avô também estava a lutar contra bichinhos chatos. E ele ganhou.
Ele lutou muito. Era o avô mais corajoso do mundo. E depois? Depois ele foi viver para o castelo nas nuvens, onde não tem bichinhos chatos. Pedro pensa por um momento. Júlia, você acha que sou corajoso? Acho que você é o rapaz mais corajoso que eu já conheci. Pedro sorri fracamente, mas orgulhoso.
Nessa tarde, enquanto Pedro dormita, Júlia procura Carmen na lavandaria. Mãe, posso falar contigo? Claro, meu amor. O Pedro vai morrer, não é? Carmen deixa de dobrar roupa. Por que está a perguntar isso? Porque ele está igual ao avô ficou no final. Carmen ajoelha-se à altura da filha. Júlia, os os médicos estão a fazer tudo para ajudar o Pedro.
Mas se morrer, vai para o castelo nas nuvens? Vai sim, portanto não é tão mau. Carmen abraça a filha impressionada com a sua força. Mãe, posso dar o Pedrinho ao Pedro? O seu ursinho? Mas será que o ama? Amo. Mas o O Pedro precisa mais do que eu. Ele não tem nenhum amiguinho especial. A Carmen sente lágrimas escorrerem. Tem a certeza? Tenho.
O Pedrinho vai cuidar dele. À noite, A Júlia oferece o ursinho ao Pedro. Pedro, quero dar-te um presente. Que presente? O Pedrinho, para ser amigo especial. Pedro fica emocionado. Mas é o seu ursinho. Era, agora é seu. Ele vai proteger-te dos pesadelos. Pedro abraça o ursinho contra o peito. Obrigado, Júlia.
É o melhor presente da a minha vida. Carmen observa da porta com o coração apertado. A sua filha de 5 anos acabou de fazer o maior sacrifício por amor, mas nem tudo é aceitação silenciosa na mansão. Patrícia Almeida, que estava a viajar pela Europa se recuperando, fica a saber através de uma amiga que há uma nova ama a cuidar do filho.
Como assim, nova ama? Ela grita no telefone de Paris. Patrícia, onde está? pergunta a Letícia, a sua melhor amiga. O seu filho está muito mal. Por isso mesmo não posso voltar. É forte demais. Mas a Patrícia, a Ama Nova tem uma filha que está a fazer o Pedro muito feliz. Que história é essa da filha? Uma menina de 5 anos. O Pedro está brincando, sorrindo.
A Patrícia sente uma pontada de ciúme. Sorrindo. Ele nunca sorria comigo. Porque vivia a chorar perto dele, Letícia, isso não é correto. Uma criada não pode trazer filhos para trabalhar numa casa de família. Mas está a funcionar bem. Não está nada bem. Vou ligar ao Ricardo agora mesmo. Patrícia liga a Ricardo às 2as da madrugada.
Ricardo, que história é esta de ama com filha? Patrícia, onde estás? Isso não importa. Quero saber porque é que tem uma criança estranha a brincar com o nosso filho. Porque esta criança estranha está fazendo o Pedro feliz. Feliz? Como você sabe que ele está feliz? Porque eu vejo todos os dias, coisa que não se vê há 4 meses.
Ricardo, não aceito esta situação. Despede essa ama agora. Não vou despedir. Como não vai? Eu sou a mãe. Mãe que abandonou o filho doente. Patrícia desliga furiosa. No dia seguinte, liga à mãe, Glória Mendes, uma mulher da alta sociedade paulistana. Mãe, preciso que vás a casa do Ricardo resolver uma situação. Que situação? Tem lá uma ama inadequada com uma filha.
E qual é o problema? Criança pobre a brincar com o meu filho. Isso não pode. Glória, que nunca gostou muito de Pedro por ser neto problemático, aceita ajudar. Deixa comigo. Vou resolver isso. Na terça-feira da terceira semana, Glória Mendes chega à mansão sem avisar. É uma mulher de 60 anos, elegante, com roupas caríssimas e uma postura imperial.
Dona Eulália, onde está o meu neto? No quarto, a dona Glória com a ama e a menina. Glória sobe e encontra Pedro sentado na cama, a ouvir Júlia a ler um livrinho infantil. Avó, Glória. O Pedro tenta parecer animado, mas está visivelmente fraco. Oi, o meu netinho. Quem é esta menina? É a Júlia, minha amiga especial.
Glória para Júlia com desprezo mal disfarçado. Amiga especial. Pedro, sabe que lugar de criança pobre não é aqui? Júlia pára de ler e olha para Carmen confusa. Dona Glória, Carmen intervém. Eu sou a ama do Pedro. Esta é a minha filha Júlia. Exato. E filha de empregada não brinca com uma criança de família. Pedro fica assustado.
Avó, por que está falar assim da Júlia? Porque você precisa de compreender a sua posição social, Pedro. Que posição? Você é rico, ela é pobre. Vocês não podem ser amigos. A Júlia, com os seus cinco anos, não compreende totalmente as palavras, mas sente a crueldade no tom. Tia Carmen, por que razão a senhora não gosta de mim? A Carmen sente raiva, mas controla-se.
Meu amor, vai lá em baixo brincar um bocadinho. Depois que Júlia sai, Carmen enfrenta Glória. Dona Glória, com todo o respeito, Júlia está a fazer bem ao Pedro. Bem, criança pobre não faz bem a ninguém. Como é que a senhora pode falar assim? Porque conheço a vida. Gente, como vocês sempre têm segundas intenções. Segundas intenções.
A minha filha adora o Pedro sinceramente. Amor interesseiro. Vocês sabem que ele vai herdar uma fortuna. A Carmen fica chocada. O Pedro vai morrer dentro de dias. Que herança. Exato. Por isso estão a se aproximando-se do Ricardo agora. Pedro, que ouviu tudo da cama, começa a chorar. Avó, porque está a ser má com a Júlia? Não estou a ser má, estou a proteger-te, mas a Júlia faz-me feliz.
A felicidade não é o que interessa. A Carmen não aguenta mais. Dona Glória, por favor, retire-se. O Pedro precisa de descansar. Não me vou retirar da casa do meu neto. Você que vai sair. Eu não vou a lado nenhum. Nesse momento, Ricardo chega a casa e ouve a discussão. Que está a acontecer aqui, Ricardo? Glória vira-se.
Chegou na hora. Estou a despedir essa babá inadequada. A senhora não pode despedir ninguém. Quem manda aqui sou eu, Ricardo. Esta mulher trouxe a sua filha para se aproveitar da situação. Aproveitar como não vê. Elas estão tentando infiltrar-se na família através do Pedro. Ricardo olha para Pedro, que está a chorar na cama.
Pai, não deixa a avó mandar a Júlia embora. Por que razão ela mandaria? Porque disse que a criança pobre não pode ser minha amiga. O Ricardo sente raiva. Dona Glória, a senhora disse que para uma criança de 4 anos doente? disse a verdade. A verdade é que a Júlia está trazendo alegria ao meu filho nos últimos momentos dele.
Ricardo, você está a ser manipulado. Manipulado por uma criança de 5 anos. Pela mãe dela, Ricardo olha para Carmen. A Carmen está cuidando do meu filho com mais amor que a própria mãe dele. Glória fica vermelha de raiva. Como se atreve a comparar uma empregada com a minha filha? Sua filha abandonou o próprio filho. Esta empregada doméstica está aqui todos os dias.
A Patrícia está a recuperar de um trauma. A Patrícia está a fugir da responsabilidade. Glória vê que não vai conseguir convencer o Ricardo. Está bem, mas vou falar com a Patrícia. Ela vai voltar e resolver isso. Ótimo. Fala para ela voltar. O Pedro precisa da mãe. Glória sai furiosa. Ricardo aproxima-se da cama do Pedro.
Filho, a Júlia não vai embora, ok? Prometes, pai? Prometo. Mas Ricardo não sabe que Glória está tramando algo mais elaborado. No dia seguinte, Glória contrata uma investigadora privada descobrir podres sobre a Carmen e a Júlia. Quero saber tudo sobre esta mulher. onde morava porque estava desempregada, se tem dívidas, vícios, tudo o que possa usar contra ela.
A investigadora Marta Andrade é especialista em destruir reputações. Pode deixar comigo, dona Glória. Se ela tiver algum esqueleto no armário, vou descobrir. Enquanto isso, na mansão, Pedro está a ficar cada dia mais fraco. Doutor Henrique Santos, o pediatra oncologista, faz visitas diárias agora.
Como é que ele está, doutor? Ricardo pergunta no corredor. Muito debilitado. O cancro está se espalhando rapidamente. Quanto tempo? Uma semana, talvez 10 dias. Ele está a sofrer fisicamente estamos a controlar a dor. Emocionalmente, o que posso fazer? Continue a fazer o que está a fazer. Deixe-o ser feliz. Ricardo volta a o quarto e encontra Júlia a cantar uma canção de Ninar para Pedro.
que dorme abraçado com o ursinho. Ele dorme melhor quando canta. Ricardo comenta baixinho para a Júlia. É porque a música espanta os pesadelos. Como sabe disso? A minha mãe cantava para mim quando Eu era pequena e tinha medo. E agora cantas para o Pedro. É, ele é o meu irmãozinho do coração. O Ricardo sente os olhos marejarem.
Uma menina de 5 anos conseguiu criar o laço fraterno que O Pedro nunca teve. Na quinta-feira, Marta volta com informações sobre Carmen. Dona Glória, encontrei algumas coisas interessantes. Que coisas? Carmen Santos foi despedida do emprego anterior por incompatibilidade de comportamento. Que tipo de comportamento? A família não quis dar pormenores, mas foi algo relacionado com a aproximação inadequada com a família empregadora.
Glória sorri satisfeita. Sabia que tinha alguma coisa. E há mais. Ela foi casada com um homem que tinha antecedentes criminais. Criminais como o furto, burla, nada de grave, mas suficiente para questionar o carácter dela. Perfeito. E a menina? A menina é filha de pai desconhecido no registo. Glória fica ainda mais satisfeita.
Então ela é mãe solteira que não sabe sequer quem é o pai da filha. Exato. Ótimo. Agora tenho munições para destruir a reputação dela. No sábado, Glória marca um almoço no casa do Ricardo. Ela convida algumas amigas da alta sociedade, Beatriz Mendonça, Sílvia Carvalho e Carmen Ribeiro. Ironia do destino ter o mesmo nome da ama.
Meninas, preciso da ajuda de vós numa situação delicada. Glória explica ao almoço. Que situação? Pergunta Beatriz, uma mulher de 55 anos, magra e sempre de mau humor. Ricardo está a ser manipulado por uma babá interesseira. Como assim? Pergunta a Sílvia, ruiva elegante, de 60 anos. Ela trouxe a filha dela para viver na casa e está a se aproveitando-se da doença do Pedro.
Que horror, comenta Carmen Ribeiro, uma morena baixinha e coscuvilheira. Como uma empregada tem coragem. Pois é. E vocês podem ajudar-me a expô-la. Como? Pergunta a Beatriz interessada. Vocês vão fazer visitas frequentes aqui, observar o comportamento dela, gravar conversas, se possível. Acha que ela está tentando seduzir o Ricardo? Pergunta Sílvia. Tenho a certeza.
Mulher pobre tem sempre esse objetivo. E a menina? Pergunta Carmen Ribeiro. É o Anzol. está utilizando a filha para manipular o Pedro e conquistar o Ricardo. As quatro tramam como vão expor a Carmen e a Júlia. Vamos criar situações que mostrem o verdadeiro caráter dela, planeia Glória. Na segunda-feira seguinte, as quatro chegam à mansão para uma visita de cortesia.
Ricardo querido, viemos ver como está o Pedro, anuncia Beatriz. Que bom, ele está no quarto com a ama. As quatro sobem e encontram uma cena que as irrita profundamente. O Pedro está ao colo de Carmen, que lhe está a ler um livro e Júlia. Que cena comovente, comenta Sílvia com sarcasmo mal disfarçado. Carmen levanta-se rapidamente.
Boa tarde, senhoras. Boa tarde. Glória responde friamente. Como está o meu neto? Bem melhor hoje. Conseguiu comer uma sopinha inteira. Que bom, diz Beatriz. mas observando cada movimento de Carmen. Pedro ao colo de Carmen parece um bebé demasiado grande. A doença deixou-o muito magro e frágil.
A avó Glória, a tia A Carmen fez uma sopa especial para mim. Especial como? Com cenoura e batata do jeito que eu gosto. Carmen Ribeiro interfere. Interessante uma ama cozinhar. Isto não é função de ama. Eu faço o que for preciso para o Pedro ficar bem. Carmen responde: “Que dedicação”, ironiza Sílvia. Quase parece verdadeira mãe.
Júlia, que estava quietinha no canto, aproxima-se de Pedro. Pedro, quer que eu lhe conteiro corajoso? Quero sim. A Júlia começa a contar uma história inventada sobre um cavaleiro que luta contra dragões para salvar pessoas doentes. As quatro as mulheres observam com desconforto como Pedro fica completamente envolvido na história.
Interessante, murmura Beatriz para Glória. A menina sabe como prender a atenção dele. Suspeito demais, concorda Glória. Depois de meia hora observando, as quatro despedem-se. No carro, fazem o primeiro relatório. “Já viram como a ama age como dona da casa?”, comenta Beatriz. “E a filha dela é muito articulada para uma criança de 5 anos”, acrescenta Sílvia.
“Demasiado articulada. Suspeito que foi treinada”, diz Carmen Ribeiro. “Exato”, concorda Glória. “Aquela menina foi preparada para conquistar o Pedro e resultou.” Lamenta a Sílvia. O menino está claramente apegado a ela. Por isso é perigoso, conclui Glória. Vamos intensificar a observação. Na terça-feira, Pedro tem uma crise respiratória.
Carmen fica desesperada e chama o Dr. Henrique urgentemente. Doutor, ele não consegue respirar corretamente. Dr. Henrique examina o Pedro e aumenta a dosagem de oxigénio. É esperado nesta fase. Os pulmões estão a ser afetados. Ele está sofrendo. Está desconfortável, mas não está a sofrer.
Júlia aproxima-se da cama. Pedro, eu estou aqui. Respira devagarzinho comigo. Ela faz movimentos lentos de respiração e Pedro tenta acompanhar. Isso mesmo, devagar. Imagina que estamos a cheirar flores no jardim. Surpreendentemente, Pedro acalma-se e consegue respirar melhor. Dr. Henrique fica impressionado. Como é que ela fez isso? A Júlia tem um dom especial, a Carmen explica.
Realmente, técnica de a respiração consciente funciona muito bem com crianças. Ricardo, que chegou a correr do escritório, observa a cena. Como é que ele está, doutor? Melhor agora. A menina conseguiu acalmá-lo. A Júlia tem esse efeito nele. É impressionante. As crianças às vezes conseguem ajudar outras crianças de formas que nós adultos não conseguimos.
Naquela noite, Júlia pergunta a Carmen: “Mãe, por que o Pedro fica sem ar? Porque ele está muito doentinho. Ele vai ficar bom?” Carmen hesita. Júlia já sabe a resposta, mas ainda faz a pergunta. Meu amor, o Pedro pode ir para o castelo nas nuvens em breve. Eu sei, por isso quero cuidar bem dele até ele ir. És muito corajosa, Júlia.
Aprendi contigo, mãe. Na quarta-feira, Glória regressa com as amigas para mais uma visita de observação. Elas encontram Pedro muito fraco na cama, mas a rir-se de alguma coisa que a Júlia está a fazer. A Júlia está no chão a fazer mímica de animais e o Pedro tenta adivinhar. É um elefante? Não.
A Júlia ri-se e continua a mímica. Um hipopótamo? Não, é um cachorro. O Pedro ri-se fraquinho. Não parecia um cão. É porque sou péssima em mímica. As duas crianças riem juntas e Carmen sorri observando. Glória fica irritada ao ver Pedro feliz. Pedro, o meu netinho, como estás? O sorriso de Pedro abranda quando vê a avó. Bem, avó. Que bom.
E o que é que vocês estão fazendo? A Júlia estava a imitar animais para mim. Que interessante. A Beatriz se aproxima. Pedro, não acha que deveria estar estudar em vez de brincar? A estudar, mas tenho 4 anos. Criança da sua posição social, deveria aprender línguas, música, matemática. A Júlia fica confusa. Tia, ele está doente.
Precisa descansar. Não falei contigo, menina. Carmen intervém. Dona Beatriz, o médico recomendou atividades lúdicas para manter o Pedro animado. Médico não entende de educação, mas entende de saúde. E a saúde do Pedro inclui bem-estar emocional. A Sílvia resmunga. Nos meus tempos, Babá não questionava a opinião de pessoas qualificadas.
Eu não estou a questionar. Estou defendendo o que é melhor para a criança. Carmen Ribeiro interfere. Interessante que saiba o que é melhor para o filho dos outros. Eu conheço o Pedro há três semanas. Sei do que ele precisa. Três semanas? Ironiza a Glória. Conheço-o há 4 anos, mas não esteve presente.
Mas não esteve presente nos últimos quatro meses quando ele mais precisava. A Carmen responde com firmeza. O silêncio na sala é constrangedor. Glória fica vermelha de raiva. Como você ousa? Estou apenas a constatar um facto. O Pedro, mesmo fraco, repara na atenção. Por que vocês estão a discutir? A Carmen se ajoelha-se ao lado da cama.
Ninguém está a lutar, campeão. As senhoras só estão preocupadas consigo. Mas não gosto quando falam alto. Dá-me medo. Júlia pega na mão de Pedro. Não precisa de ter medo. Eu estou aqui. Glória observa a interação e fica ainda mais irritada. Pedro, não acha que deve dar mais atenção para a sua família de verdade? A Júlia é a minha família também, não é? Não.
É filha da empregada, mas eu gosto dela. Gostar não significa que é família. A Júlia, com os seus 5 anos, não compreende completamente, mas sente a hostilidade. Tia Carmen, porque é que as senhoras não gostam de mim? Carmen abraça a filha. Elas não te conhecem bem, meu amor. Conhecemos o suficiente, murmura Beatriz.
Nesse momento, Ricardo chega a casa e ouve vozes alteradas no quarto de Pedro. Que está a acontecer aqui, Ricardo? Glória apressa-se. Estávamos conversando sobre a educação do Pedro. Educação? Sim. Achamos que ele deveria ter atividades mais adequadas. Ricardo olha para Pedro, que está visivelmente incomodado. Filho, estás bem? Estou, pai. Só quero que parem de discutir.
Ninguém está a lutar. Ricardo diz, olhando para as quatro mulheres. As senhoras estavam a sair, não é verdade? Mas Ricardo, Glória, tenta protestar. Obrigado pela visita. O Pedro precisa descansar agora. Depois de as quatro saem, Ricardo fica com Carmen, Júlia e Pedro. Pai, o Pedro sussurra. A avó A Glória não gosta da Júlia.
Por que razão você diz isso? Porque ela disse que a Júlia não é a minha família. Ricardo olha para A Júlia, que está sossegadinha, segurando o ursinho. Pedro, a família não é só sangue. Família é quem se preocupa consigo, quem cuida de si. Então, a Júlia é a minha família. Se quiser que seja. Pedro sorri. Quero. Ela é a minha irmãzinha.
A Júlia sorri também. E tu és o meu irmãozinho. Carmen observa emocionada. Ricardo aproxima-se dela. Carmen, obrigado por defender o meu filho. Não precisa de agradecer. Eu faria qualquer coisa pelo Pedro. Eu sei e por isso sou grato. Há um momento de tensão entre eles. Os olhos cruzam-se e há algo mais do que gratidão ali.
Ricardo, sei que é complicado. Você é funcionária. Eu sou patrão. E tenho uma filha para criar que é aqui bem-vinda. Durante quanto tempo? O Ricardo não sabe responder. Quando o Pedro morrer, qual será o futuro delas? Nessa noite, enquanto as crianças dormem, Carmen e Ricardo conversam na sala. Carmen, posso fazer-te uma pergunta pessoal? Pode.
Como você aprendeu a lidar tão bem com as crianças doentes? Carmen hesita. O meu pai morreu de cancro quando a Júlia tinha 3 anos. Ela ajudou a cuidar dele. Entendi. Foi difícil? muito, mas ensinou à Júlia que o amor é mais forte que a doença. E o pai da Júlia, a Carmen fica tensa. Ele Ele não quis assumir a responsabilidade.
Abandonou-me grávida, dizendo que não queria um filho com uma mulher pobre. Ricardo sente raiva. Que tipo de homem faz isto? O tipo que só pensa em si. E você criou-a sozinha? com a ajuda do meu pai antes de este morrer. Depois ficamos só nós as duas. Ricardo admira a força de Carmen. É uma mulher muito corajosa.
Só faço o que qualquer mãe faria. Nem toda a mãe. A mãe do Pedro não conseguiu. Cada pessoa tem os seus limites. Nunca teve vontade de fugir quando a situação tornou-se difícil. A Carmen olha na direção do quarto do Pedro. Nunca. Quando se ama alguém de verdade, não abandona. Ricardo entende a indireta sobre Patrícia.
Carmen, o acontecer convosco quando quando o Pedro não sei. Vamos embora procurar outro emprego. E se eu não quiser que vocês se vão embora? Carmen olha-o surpresa. Como assim? E se eu quiser que vocês fiquem permanentemente? Ricardo, está a falar por gratidão. Não, estou a falar por outros sentimentos. A Carmen sente o coração acelerar.
Que sentimentos, Carmen. Eu, Ricardo, hesita. Não é o momento certo para esta conversa. Quando seria o momento certo? Não sei se existe momento certo. Por que não? Porque somos de mundos diferentes. E a partir daí as pessoas vão falar, vão dizer que se aproveitou-se da situação e você preocupa-se com o que as pessoas vão falar.
Ricardo pensa: “Antes importava-me, agora? Agora, agora só me preocupo com a felicidade do meu filho e a minha”. Carmen sente lágrimas nos olhos. Ricardo, Carmen, sabes que eu não termina essa frase não agora. Por quê? Porque o nosso foco tem de ser o Pedro. O Ricardo compreende e concorda, mas os os sentimentos estão lá, crescendo a cada dia.
Na quinta-feira, o Pedro tem outro episódio de dificuldade respiratória. Desta vez, mais grave. Dr. Henrique chega rapidamente e faz uma avaliação preocupante. Ricardo, precisamos conversar. Vão para o corredor. É o fim. Muito próximo, dias, talvez horas. Ricardo sente as pernas bambas. Ele está sofrendo? Não, mas está muito fraco. O que posso fazer? Mantenha-se perto dele.
Deixe-o despedir-se. E a mãe? Seria importante ela estar aqui. Ricardo liga à Patrícia imediatamente. Patrícia, precisa de voltar agora. Ricardo, já te disse, o Pedro vai morrer hoje ou amanhã. Silêncio do outro lado. Você precisa de se despedir dele. Eu não consigo, Patrícia. Ele é seu filho. Por isso mesmo não o consigo ver morrer.
Então ele vai morrer sem a mãe? Ricardo, perdoa-me. Eu não sou forte como tu. Ricardo desliga furioso e volta para o quarto. A Carmen está a cantar baixinho para Pedro, que respira com dificuldade. Júlia segura-lhe a mãozinha. Como ele está? Ricardo pergunta baixinho, muito fraquinho, mais consciente.
Pedro abre os olhos quando ouve a voz do pai. Pai, Estou aqui, filho. Estou muito cansado. Eu sei, campeão. Posso dormir? Ricardo sente as lágrimas escorrerem. Pode dormir, filho. O papá fica aqui. E a Júlia? Também fico. Júlia sussurra. O Pedro sorri fraco. Então está bom. Ele fecha os olhos, mas continua a respirar.
Durante a noite, Carmen, Ricardo e Júlia fazem vigília ao lado de Pedro. Tia Carmen, Júlia sussurra. O Pedro vai para o castelo nas nuvens. está a preparar-se para ir, meu amor. Ele não está com medo não, porque sabe que nós o amamos e no castelo ele vai ficar bem, vai ficar perfeito, sem dor, sem cansaço. Ricardo ouve a conversa e emociona-se.
Júlia está a ajudá-lo ele mesmo a aceitar a partida do filho. Às 3 da madrugada de sexta-feira, o Pedro acorda. Pai, Carmen, Júlia, todos se aproximam da cama. Estamos aqui, meu amor. Carmen sussurra. Quero dizer uma coisa. Fala, filho. Obrigado por cuidarem de mim. Nós que agradecemos por nos deixar cuidar. O Ricardo responde. Pedro olha para Júlia.
Irmãzinha. Olá, irmãozinho. Cuida do Pedrinho para mim? A Júlia apanha o ursinho. Vou cuidar para sempre. E quando você crescer, fala, Pedro, conta a outras crianças que o amor é mais forte que doença. Júlia beija a testa de Pedro. Vou contar, prometo. O Pedro olha para Carmen. Tia Carmen, fala, meu príncipe.
Obrigado por ser a minha mãe do coração. A Carmen já não consegue segurar as lágrimas. Obrigado por me deixares ser. E pai, estou aqui, filho. Você é o melhor pai do mundo. Ricardo Soluça, és o melhor filho do mundo. O Pedro sorri uma última vez. Agora já posso dormir? Pode dormir, meu amor. Carmen sussurra.
Sonhe com o castelo nas nuvens. Pedro fecha os olhos e às 3:47 da madrugada para de respirar. O quarto fica em silêncio absoluto. A Carmen chora baixinho. Ricardo soluça e Júlia continua a segurar a mão de Pedro. Boa viagem, maninho! Ela sussurra. Agora está no castelo. Duas horas depois, quando a agência funerária retira o corpo de Pedro, Júlia pergunta para Carmen: “Mãe, o Pedro está feliz agora?” “Está sim, meu amor, mais feliz do que nunca.
Assim não preciso de ficar triste. Pode ficar um bocadinho triste. A saudade faz parte do amor. Mas não muito triste, não é? Não muito, porque ele não gostaria de nos ver muito tristes. Ricardo observa a conversa impressionado com a maturidade da Júlia. O funeral de Pedro é simples como Ricardo queria, apenas família próxima e alguns amigos.
A Patrícia não veio. Mandou uma coroa de flores cara e uma carta que ninguém quis ler. Glória comparece, mas passa o tempo todo reclamando. Ricardo, devia ter esperado mais um dia. Eu poderia ter organizado algo mais adequado. Não queria pompa, mãe. O Pedro era uma criança simples. Criança simples? Ele era herdeiro de uma fortuna.
Era uma criança que gostava de brincar e ouvir histórias. Durante a cerimónia, Júlia coloca o ursinho Pedrinho sobre o caixão para que não fique sozinho no castelo. Ela sussurra. Todos os presentes se emocionam. Até a Glória limpa os olhos. Depois do funeral no regresso a casa, Ricardo está a conduzir em silêncio. Carmen e Júlia no banco de trás.
Pai Ricardo, Júlia fala pela primeira vez. Sim. O Pedro pediu-me para te dar um recado. Ricardo para o carro. Que recado! Ele disse que tu és o melhor pai do mundo e que agora pode ser feliz. Como é que sabe que ele disse isso? Sonhei com ele esta manhã. Ele estava no castelo a correr e a brincar. Carmen abraça a filha emocionada.
A ele disse mais uma coisa. Júlia continua. O quê? Que temos que continuar a ser família, porque família é quem se ama. Ricardo estaciona o carro e vira-se para elas. Júlia, gostavas que a gente continuasse a ser família? Gostaria muito. E você, Carmen? Carmen hesita. Ricardo, está emocionado. Quando a dor passar, pode arrepender-se.
Não vou arrepender-me. Vocês as duas ensinaram-me o que é o amor verdadeiro. Mas somos de mundos diferentes. Não somos, não. Somos do mesmo mundo agora, o mundo de quem escolheu amar. Carmen sente lágrimas escorrerem. Ricardo Carmen, eu amo-te e Amo a Júlia como se fosse minha filha, mas as pessoas vão dizer que falem.
A opinião das pessoas não aqueceu o meu filho nas noites frias, não o fez sorrir nos últimos dias. E a sua mãe? A minha mãe vai ter que aceitar ou ficar longe. A Júlia bate palmas. Então vamos ser família para sempre? Para sempre. Ricardo confirma. Carmen finalmente sorri. Está bem. Vamos tentar. Vamos mais do que tentar. Vamos conseguir.
Três meses depois do funeral, Ricardo, Carmen e Júlia estão no cartório. Querem oficializar a adoção? Pergunta o juiz. Queremos. Ricardo responde segurando as mãos das duas. Júlia Santos Almeida, aceita o Ricardo como seu pai? Aceito. Ele já cuida de mim tal como o O Pedro cuidava do ursinho. Todos se riem da comparação inocente.
Carmen Santos, você aceita ser esposa de Ricardo? Aceito. Assim, declaro-os família oficialmente. Saindo do cartório, vão visitar o túmulo de Pedro. A Júlia coloca uma flor na lápide. Olá, irmãozinho. A gente virou família de verdade. Agora tenho um pai que me ama e uma casa onde posso brincar no jardim. Carmen ajoelha-se ao lado da filha.
Pedro, obrigada por nos ensinares que o tempo que temos com quem amamos é mais importante que quanto tempo vamos ter. Ricardo também se ajoelha. Filho, Prometo cuidar da Carmen e da Júlia como gostaria que eu cuidasse. De volta à mansão, que é agora verdadeiramente lar, encontram a dona Eulália preparando um almoço especial.
Parabéns para a nova família”, diz ela emocionada. “Obrigado, dona Eulália. Você também faz parte desta família. Dona Eulália?” Júlia pergunta: “Posso continuar a brincar no quarto do Pedro?” “Claro, minha querida. Agora é o seu quarto também.” “Não, ele continua a ser do Pedro. Eu só vou brincar lá para fazer-lhe companhia.
” Ricardo abraça a Júlia. “Vai sempre lembrar dele, não vai?” “Sempre. E quando eu crescer e tiver filhos, vou contar a história dele. Que história? A história do menino corajoso que ensinou a todo o mundo que 30 dias de amor verdadeiro vale mais do que 30 anos de fingimento. Carmen e Ricardo entreolham-se emocionados.
E sabe que mais? Júlia continua. O quê? O Pedro ensinou-me que a família não é quem nasceu junto, é quem escolheu ficar junto. Seis meses depois, Carmen está grávida. É uma menina que eles decidem chamar esperança. Por que esperança? Pergunta a Júlia tocando a barriga da mãe. Porque o Pedro nos ensinou que há sempre esperança, mesmo nas situações mais difíceis.
Ricardo explica. E ela vai ser a minha irmãzinha de verdade? vai ser irmã de coração como tu e o Pedro eram. Que bom. Vou ensinar-lhe todas as histórias que eu contava ao Pedro. No dia em que Nasce esperança, Júlia insiste em levar uma foto do Pedro para o hospital para ela conhecer o irmãozinho que está no castelo.
Explica Carmen Júlia agora com 6 anos, segurando a irmã recém-nascida e contando baixinho sobre o Pedro. Esta é a esperança, irmão Pedro. Ela é pequenina agora, mas quando crescer vai saber toda a a sua história. O Ricardo está à porta do quarto observando. Carmen: “Sim, obrigado por me dares uma família. Obrigado por nos aceitar na sua.
” Não aceitei. Escolhi. Assim como o Pedro escolheu amar-vos nos últimos dias dele. Nessa noite em casa, a Júlia coloca a esperança no berço que foi montado no antigo quarto de Pedro. Boa noite, irmãzinha. O Pedro vai cuidar de você lá do castelo. Ela vira-se para a foto do Pedro na mesinha. Irmão Pedro, hoje a nossa família ficou completa.
Agora somos quatro cá em baixo e tu lá em cima cuidando de todos nós. Carmen, que observa da porta sente que Pedro realmente está ali a abençoar a família que se formou através do amor dele. Dois anos depois, numa tarde de domingo, o família está no jardim. Esperança gatinha pela relva enquanto Júlia brinca com bonecas.
O Ricardo lê um jornal e A Carmen cuida das plantas. Mãe, Júlia pergunta, acha que o Pedro está feliz vendo-nos? Tenho a certeza que sim. Como sabe? Porque sempre que a gente está feliz, bate um ventinho saboroso, como se fosse um abraço dele. Nesse momento, uma brisa suave balança as folhas da árvore, onde instalaram um balanço em memória de Pedro.
Olha, Júlia aponta, o Pedro está a mandar abraço. Ricardo e Carmen sorriem. Verdade ou não? A sensação é de que Pedro está ali aprovando a família que se formou. Pai, Júlia continua. Posso fazer uma pergunta? Pode. Quando eu crescer e tiver os meus próprios filhos, ainda se vai ser o meu pai? Para sempre, não importa quantos anos passem.
E a gente vai sempre lembrar-se do Pedro. Sempre. Ele vai estar presente em cada história que contarmos, em cada abraço que dermos, em cada momento de amor que vivemos. Que bom. Júlia pega na esperança ao colo e aponta para o céu. Olha a irmãzinha. Aquela nuvem ali parece um castelo. É onde vive o nosso irmão Pedro.
Esperança, com os seus dois anos, balbucia alguma coisa e estende os bracinhos para o céu. Carmen e Ricardo entreolham-se e sabem que fizeram a escolha certa. Uma família nasceu da dor, mas mantém-se pelo amor. O Pedro teve apenas 4 anos de vida, mas deixou um legado que durará gerações, que o verdadeiro amor não se mede em tempo, mas em intensidade.
E numa mansão que um dia ecoou apenas silêncio e tristeza, ressoa agora o som de crianças a brincar, de famílias se formando, de vidas a renovarem-se através do poder transformador do amor incondicional. Obrigado, Pedro”, sussurra Ricardo, olhando para o céu, por nos ensinar que 30 dias de amor verdadeiro podem mudar uma vida inteira.
Uma brisa suave responde como se o Pedro estivesse sussurrando de volta: “De nada, papá. Cuidem-se. Vemo-nos no castelo. Gostou dessa história? Acha que a Júlia foi um anjo na vida de Pedro? Como uma criança de 5 anos conseguiu ensinar tanto sobre o amor para os adultos? Me conta nos comentários o teu nome e de onde acompanha-me. Fique bem e até à próxima.
